Tłumaczenia dla hasła „cataclysme“ w francusko » polski słowniku

cataclysme [kataklism] RZ. r.m.

cataclysme

kataklizm r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Rifts se déroule environ trois cents ans après le cataclysme.

fr.wikipedia.org

La ville est plongée dans l'obscurité suite à l'occlusion du soleil provoquée par un cataclysme.

fr.wikipedia.org

Celle-ci aurait disparu à la suite d'un cataclysme.

fr.wikipedia.org

Le cataclysme a entraîné un Âge sombre d'environ deux cents ans.

fr.wikipedia.org

Ils sont aussitôt impliqués dans l'étude du cataclysme.

fr.wikipedia.org

Le cataclysme, qu'ils n'ont pas su empêcher, leur a fait perdre la faveur de la population.

fr.wikipedia.org

Il en vient à la conclusion que seul un cataclysme à l'échelle de la planète a pu faire disparaître un continent de manière brutale.

fr.wikipedia.org

Cette saison correspond aux conséquences de cataclysmes environnementaux, séismes, volcanismes, et tsunamis qui engendrent un hiver associé à une interminable nuit sur la planète.

fr.wikipedia.org

Les résultats heureux de cette initiative furent réduits à néant par le cataclysme qui a suivi.

fr.wikipedia.org

Elles sont générées lors de cataclysmes cosmiques comme la fusion de deux trous noirs.

fr.wikipedia.org