Tłumaczenia dla hasła „chéri“ w francusko » polski słowniku

I . chéri(e) [ʃeʀi] PRZYM.

chéri(e)

kochany

II . chéri(e) [ʃeʀi] RZ. r.m.(r.ż.)

1. chéri (personne aimée):

chéri(e)

ukochany(-na) r.m. (r.ż.)

2. chéri pej. (favori):

le chéri de qn/la chérie de qn

czyjś pupil r.m. /czyjaś pupilka r.ż.

chérir CZ.

Hasło od użytkownika

chérir cz. przech.

miłować cz. przech.

chérir cz. przech.

cenić cz. przech.

Przykładowe zdania ze słowem chéri

le chéri de qn/la chérie de qn

czyjś pupil r.m. /czyjaś pupilka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Son père regrette le monde de jouets où sa fille ne grandira jamais et sera toujours sa petite chérie.

fr.wikipedia.org

Tehani est un prénom d'origine tahitienne, qui signifie: « celle qui est aimée » ou « la chérie ».

fr.wikipedia.org

Je voudrais t’appeler par des « chérie » et d’autres termes affectueux sans en être rassasié, pour te courtiser.

fr.wikipedia.org

Aimable, pétulant plein de cordialité, il y est chéri de tous.

fr.wikipedia.org

Elle est alors considérée comme la petite chérie du show business.

fr.wikipedia.org

La maréchale fut très longue à se consoler de la perte de cet époux chéri.

fr.wikipedia.org

L’époux et le fils de celle-ci, défunte, regardent l’image chérie disparaître.

fr.wikipedia.org

Embrasse-moi, chérie, sort en novembre 1953 et est l’un de ses plus grands succès.

fr.wikipedia.org

J'ai chéri l'idéal d'une société libre et démocratique dans laquelle toutes les personnes vivraient ensemble en harmonie et avec les mêmes opportunités.

fr.wikipedia.org

Bien que son mari et son confesseur tentent de l'en dissuader, elle enquête sur l’origine réelle de sa fille chérie, peut-être une enfant volée.

fr.wikipedia.org