Tłumaczenia dla hasła „combine“ w francusko » polski słowniku

combine [kɔ̃bin] RZ. r.ż. pot.

combine

wykręt r.m.

combiné [kɔ̃bine] RZ. r.m. TELEK.

combiné

słuchawka r.ż.

I . combiner [kɔ̃bine] CZ. cz. przech.

1. combiner (réunir):

combiner

zestawiać

2. combiner (organiser):

combiner

układać plany

II . combiner [kɔ̃bine] CZ. cz. zwr.

se combiner avec qc

łączyć się z czymś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Une autre méthode combine des nanotechnologies aux principes de l'écologie du paysage.

fr.wikipedia.org

Forgotten, une des principales œuvres de la jeune dessinatrice, combine des éléments gothiques et romantiques ainsi qu'un mélange d'horreur et de fantastique.

fr.wikipedia.org

L'adjectif numéral ordinal se combine obligatoirement avec un déterminant.

fr.wikipedia.org

Lors d'une combustion, la particulae nitro-aereae – qu'elle soit partie de la substance consommée ou qu'elle provienne de l'air – se combine avec le matériel brûlé.

fr.wikipedia.org

Actuellement, elle combine les activités d'une fête foraine et celles d'un grand marché.

fr.wikipedia.org

Cohen combine souvent l'utilisation de la performance avec une faible vitesse d'obturation, la création d'une esthétique flou.

fr.wikipedia.org

L'épreuve de 25 mètres combine une manche en tir de précision et une manche en tir de vitesse.

fr.wikipedia.org

L'auteur imaginatif se révèle être un très bon narrateur de ses expériences passionnantes et combine la joie de vivre mondaine avec une piété naïve.

fr.wikipedia.org

Cette clé combine à la fois la reconnaissance d'éléments propres à son propriétaire et un certificat électronique.

fr.wikipedia.org

Sous le régime du taillis-sous-futaie, la régénération combine deux modes (sexués et végétatifs).

fr.wikipedia.org