Tłumaczenia dla hasła „compilation“ w francusko » polski słowniku

compilation [kɔ̃pilasjɔ̃] RZ. r.ż.

1. compilation MUZ.:

compilation

składanka r.ż.

2. compilation INF.:

compilation

kompilacja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La plupart des chansons ont été regroupées en compilations.

fr.wikipedia.org

Comme il était difficile de trouver des morceaux du groupe à ses débuts, cet album est en quelque sorte une compilation.

fr.wikipedia.org

Cette chanson, qui ne dispose pas de vidéo-clip, n'apparaît dès lors sur aucun album ou compilation, et n'a jamais été reprise.

fr.wikipedia.org

La chanson-titre ne figurera sur aucun album ou compilation.

fr.wikipedia.org

De plus les manuscrits et livres commencent à être catalogués systématiquement, tandis que les chercheurs procèdent à la compilation de nouveaux dictionnaires en langues orientales.

fr.wikipedia.org

Les directives #ifndef et #endif sont dites de compilation conditionnelle.

fr.wikipedia.org

Cette compilation est sortie 10 ans après la formation du groupe.

fr.wikipedia.org

Il est généralement classé comme omnibus (compilation de plusieurs courts métrages).

fr.wikipedia.org

Le groupe publie trois albums studio, trois singles, un album compilation et un album live entre 1992 et 2000.

fr.wikipedia.org

Les compilateurs savent faire ces optimisations mais pour cela le diviseur doit être connu à la compilation.

fr.wikipedia.org