Tłumaczenia dla hasła „conception“ w francusko » polski słowniku

conception [kɔ̃sɛpsjɔ̃] RZ. r.ż. bez l.mn.

1. conception BIOL.:

conception

poczęcie r.n.

2. conception (élaboration):

conception

koncepcja r.ż.

3. conception (idée):

conception

pomysł r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ces produits sont relativement éloignés du ski « classique » tant par leur conception que par les sensations qu’ils procurent.

fr.wikipedia.org

Conception, construction et exploitation d'unités de traitement des eaux usées, prestations de conseil et de maintenance.

fr.wikipedia.org

Ce parking, dont la construction s'est achevée en 1994, a été primé pour sa conception originale pour l'époque, laissant une grande place à l'intervention artistique.

fr.wikipedia.org

La conception du questionnaire en paires appariées (total de 22 éléments d’attente plus 22 éléments de perception = 44 éléments) donne un très long questionnaire.

fr.wikipedia.org

Il fut à l'origine des premiers rassemblements visant à promouvoir la nouvelle conception valencianiste.

fr.wikipedia.org

Cela va de la conception et la préparation du travail jusqu'à la production en grande série par un procédé d'impression.

fr.wikipedia.org

À chaque édition de la simulation, quatre ministres présentent et défendent un projet de loi de leur conception.

fr.wikipedia.org

Il participe à la conception et au développement des historiques formatifs depuis leur création.

fr.wikipedia.org

Après sa réactivation, il apparut qu'elle avait un défaut de conception et qu'elle avait l'âge mental d'un enfant de 5 ans.

fr.wikipedia.org

Des conceptions similaires ont été utilisées pour des titreurs, qui ne possèdent pas d'appareil d'échantillonnage, mais un appareil de titrage.

fr.wikipedia.org