Tłumaczenia dla hasła „conventionné“ w francusko » polski słowniku

conventionné(e) [kɔ̃vɑ̃sjɔne] PRZYM.

1. conventionné établissement:

conventionné(e)

działający w oparciu o umowę

2. conventionné médecin:

conventionné(e)

kontraktowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle s'adresse à tous les établissements homologués, qu'ils soient en gestion directe, conventionnés ou partenaires, et à tout le personnel, quel que soit son contrat.

fr.wikipedia.org

Ces laboratoires, appelés ‘’laboratoires conventionnés’’, proposent leurs services aussi bien à l’hôpital public qu’au secteur privé.

fr.wikipedia.org

Le tarif d'autorité est le tarif forfaitaire fixé par la sécurité sociale pour les professionnels non conventionnés.

fr.wikipedia.org

Ce théâtre, reconnu scène conventionnée, compte 850 places en gradins.

fr.wikipedia.org

On notera une évolution globale inverse des deux catégories de personnels dans les établissements en gestion directe et conventionnés.

fr.wikipedia.org

En 2001, l'établissement prend un nouvel essor en devenant une scène conventionnée.

fr.wikipedia.org

Désormais, seuls donnent lieu à un remboursement les transports en taxi réalisés par un taxi conventionné.

fr.wikipedia.org

Depuis le 1 novembre 2001, pour bénéficier d'un prêt conventionné les normes de surfaces ont été supprimées dans le neuf.

fr.wikipedia.org

Elle assure des services conventionnés et des lignes en open access (ou « service librement organisé »).

fr.wikipedia.org

Le site conventionné comporte un nombre plutôt important de voies (430) offrant un niveau de pratique assez large (de 3c à 8a).

fr.wikipedia.org