Tłumaczenia dla hasła „copeau“ w francusko » polski słowniku

copeau <x> [kɔpo] RZ. r.m. TECHNOL.

copeau

wiór r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elles sont équipées aussi d'un receveur en aluminium qui sert pour capturer les copeaux.

fr.wikipedia.org

Énée le Tacticien décrit l'un des premiers projectiles incendiaires, fabriqué avec du goudron, du soufre, de l'étoupe, de l'encens et des copeaux de bois.

fr.wikipedia.org

L'opération s'effectue par petites passes car la denture ne permet pas un gros débit de copeaux.

fr.wikipedia.org

La vitesse de coupe est la longueur du copeau enlevé exprimée en mètre par un outil de coupe en une minute.

fr.wikipedia.org

L'abside est surmontée de corniches largement débordantes soutenues par des modillons à copeaux.

fr.wikipedia.org

Comme aujourd’hui, la surface légèrement voûtée était faite de crème chantilly et de copeaux de chocolat, saupoudrée de sucre glace.

fr.wikipedia.org

Le calambac est vendu sous forme de poudre ou de copeaux ou d'huile essentielle.

fr.wikipedia.org

L'or est ensuite récupéré en ajoutant des copeaux de zinc ou d'aluminium dans la solution du sel quadruple.

fr.wikipedia.org

La signature, quant à elle, figure au centre, sur le rebord de couvercle de la boîte en copeaux de bois.

fr.wikipedia.org

Les mélanges terre-copeaux peuvent être faits dans une bétonnière.

fr.wikipedia.org