Tłumaczenia dla hasła „cordon“ w francusko » polski słowniku

cordon [kɔʀdɔ̃] RZ. r.m.

1. cordon (lien):

cordon

sznurek r.m.

2. cordon (ruban):

cordon

wstęga r.ż.

3. cordon (file):

cordon

kordon r.m.

cordon-bleu <cordons-bleus> [kɔʀdɔ̃blø] RZ. r.m. pot.

cordon-bleu

mistrz r.m. patelni

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

A terme, le cordon ombilical atteint environ 50 cm de long et 2 cm de diamètre.

fr.wikipedia.org

Il est partagé par un cordon tendu à environ 60 cm du sol et qui fait office de filet.

fr.wikipedia.org

La femelle tranche le cordon ombilical à la fin de la mise bas, et mange les arrière-faix.

fr.wikipedia.org

Généralement, tout de suite après la naissance d'un bébé, le cordon ombilical est coupé avec un petit reste restant (souvent appelé moignon).

fr.wikipedia.org

Un cordon de pierre mouluré relie les seuils de ces sept fenêtres.

fr.wikipedia.org

Les schistes sont également composés de petites quantités de sables, sédimentées sous forme de « cordons ».

fr.wikipedia.org

Toutes les portes furent gardées, les allées balayées par des cordons de surveillance.

fr.wikipedia.org

Certains cordons peuvent mesurer plus de 2 mètres de longueur par 4 cm de largeur.

fr.wikipedia.org

Une porte unique, située au niveau du cordon, donne accès à une pièce unique couverte d'une coupole.

fr.wikipedia.org

Le cordon pouvait fléchir vers le bas, permettant à l'agneau de se nourrir de l'herbe et des plantes qui l'entouraient.

fr.wikipedia.org