Tłumaczenia dla hasła „coupe-vent“ w francusko » polski słowniku

coupe-vent <coupe-vent(s)> [kupvɑ̃] RZ. r.m. MODA

coupe-vent

wiatrówka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Poussant facilement dans les zones arides ou soumises à de grands vents, les haies d'eucalyptus constituent de bons coupe-vent.

fr.wikipedia.org

Les paysans et bergers de cette période ont laissé des murets coupe-vent entre les parcelles et des abris circulaires en pierres, les dammusi.

fr.wikipedia.org

Des acacias (coupe-vent et bois de chauffage), arums, fuschias, hortensias et longoses ont été aussi cultivés.

fr.wikipedia.org

Le nombre officiel de pistes est de fait exagéré, car plusieurs pistes ne sont séparées les unes des autres que par des clôtures coupe-vent.

fr.wikipedia.org

Elle est aussi utilisée comme coupe-vent et en revégétalisation.

fr.wikipedia.org

Le pilote occupait le poste arrière et deux passagers pouvaient prendre place à l’avant, tous les occupants n’étant protégés que par un simple coupe-vent.

fr.wikipedia.org

Ces machines possédaient un carénage "coupe-vent " sur la boite à fumée, un autre entre la cheminée et le dôme, et un abri de type "coupe-vent".

fr.wikipedia.org

À son lancement, il nomme son coupe-vent en nylon « En-cas » (de pluie) et la pochette est séparée du vêtement.

fr.wikipedia.org

Les arbres devraient également servir de coupe-vent contre les tempêtes de poussière.

fr.wikipedia.org

Des plantes coupe-vent seront plantées le long de dunes artificielles et dans les excavations ainsi creusées seront abritées les variétés fragiles.

fr.wikipedia.org