Tłumaczenia dla hasła „cuisinière“ w francusko » polski słowniku

cuisinière [kɥizinjɛʀ] RZ. r.ż.

cuisinière

kuchenka r.ż.

cuisinière

piec r.m. kuchenny

cuisinier (-ière) [kɥizinje, -jɛʀ] RZ. r.m. (r.ż.)

cuisinier (-ière)

kucharz(-rka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les paraboles solaires permettent de faire les mêmes plats qu'une cuisinière classique à gaz ou électrique partout où l'énergie solaire est suffisante.

fr.wikipedia.org

Cunégonde était « fraîche, grasse et appétissante » au début du roman, pour finir « laide, acariâtre et insupportable » mais très bonne cuisinière.

fr.wikipedia.org

Ces cuisinières peuvent accueillir une double pile de cylindres.

fr.wikipedia.org

Leur mère les initie à la vie quotidienne et en fait de « bonnes cuisinières et de bonnes ménagères ».

fr.wikipedia.org

Les sœurs diront qu'elle a rempli les différentes tâches qui lui sont affectées (porterie, sacristie, aide-cuisinière) de façon admirable.

fr.wikipedia.org

Son père est employé aux chemins de fer, sa mère est cuisinière au buffet de la gare.

fr.wikipedia.org

Elle travaille pour des familles blanches en tant que couturière et que cuisinière.

fr.wikipedia.org

Milioutina, la cuisinière des voisins, vient sonner : le locataire se serait tiré une balle, il faut vite y aller.

fr.wikipedia.org

Il lègue la plupart de ses biens à son domestique et à sa cuisinière.

fr.wikipedia.org

Les deux autres sœurs deviennent cuisinière et tisserande au palais.

fr.wikipedia.org