Tłumaczenia dla hasła „déguisement“ w francusko » polski słowniku

déguisement [degizmɑ̃] RZ. r.m.

1. déguisement (travestissement):

déguisement

przebranie się r.n.

2. déguisement (costume):

déguisement

przebranie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Selon la presse, il est apprécié par le public pour « son sens de l'humour, son goût du déguisement, ses blagues souvent ratées et son autodérision ».

fr.wikipedia.org

Il parcourt la région à bicyclette, sous divers déguisements, et transmet aux alliés des indications sur les zones favorables aux parachutages.

fr.wikipedia.org

Elle n'a pas perdue son côté créatif car elle crée elle-même leurs différents déguisements.

fr.wikipedia.org

Le pencalang est souvent utilisé pour espionner l'ennemi en utilisant son déguisement de marchand.

fr.wikipedia.org

Il a aussi été formé aux disciplines de la médecine légale, à l’acrobatie, à la criminologie, au déguisement et aux techniques d’évasion.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent modifier leur apparence à volonté, adoptant la représentation physique de leur choix comme déguisement.

fr.wikipedia.org

À l'issue de douze années d'errance dans la forêt, ils décident de passer leur exil secret au royaume des Matsya dissimulés sous divers déguisements.

fr.wikipedia.org

Malgré leur déguisement, les autres participants remarquent sa silhouette étrange car il possède de tout petits bras et jambes par rapport à sa taille.

fr.wikipedia.org

Ces 2 déguisements permettent au mask de voler et d'augmenter la puissance de ses pouvoirs.

fr.wikipedia.org

Il se sert de sa passivité, assimilée à la féminité par les autres, comme d'un déguisement.

fr.wikipedia.org