Tłumaczenia dla hasła „dépôt“ w francusko » polski słowniku

dépôt [depo] RZ. r.m.

1. dépôt (d'une plainte):

dépôt

złożenie r.n.

2. dépôt GOSP. (d'argent):

dépôt

depozyt r.m.

dépôt de bilan

ogłoszenie r.n. upadłości

3. dépôt (d'objets précieux):

dépôt

zdeponowanie r.n.

4. dépôt (sédiment):

dépôt

osad r.m.

5. dépôt (d'autobus, de tramways):

dépôt

zajezdnia r.ż.

6. dépôt (d'ordures):

dépôt

wysypisko r.n.

Przykładowe zdania ze słowem dépôt

dépôt de bilan

ogłoszenie r.n. upadłości

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Un commerce fait office de café-tabac et de dépôt de pain.

fr.wikipedia.org

Selon lui, la protection des dépôts des particuliers passe forcément par une scission bancaire complète.

fr.wikipedia.org

Entre ces deux dents se trouve un important dépôt de tartre.

fr.wikipedia.org

Halsted contient également un dépôt de bus et un petit parking de dissuasion pour 31 véhicules.

fr.wikipedia.org

C'est ainsi un métal d'électro-galvanisation, le revêtement protecteur de l'acier pouvant être un dépôt par voie électrolytique.

fr.wikipedia.org

L'installation d'un filtre à eau en ligne (type réfrigérateur eau potable/machine à glace) réduira considérablement les dépôts minéraux.

fr.wikipedia.org

Ce dépôt est devenu le musée national des chemins de fer vicinaux à partir du 5 mai 1962.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de dépôts enflammés à l'intérieur du conduit.

fr.wikipedia.org

Il y a 4 types de stations: la "tour signal", dépôt, gare, et terminal.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une banque de dépôt ouverte à tous, à condition d'effectuer un premier versement de 50 francs.

fr.wikipedia.org