Tłumaczenia dla hasła „désignation“ w francusko » polski słowniku

désignation RZ.

Hasło od użytkownika

désignation r.ż.

oznaczenie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Haudry précise aussi que dans le formulaire indo-européen, l'animal à huit pattes est une désignation de la femelle pleine.

fr.wikipedia.org

La liste de ces collectivités sera fournie dans le cadre de la procédure nationale de désignation.

fr.wikipedia.org

La désignation « mode simplex » est parfois utilisé pour le fait d'imprimer sur une seule face.

fr.wikipedia.org

Les ressources stratégiques de la Virginie jouent un rôle clé dans la désignation des objectifs de la guerre.

fr.wikipedia.org

Outre la désignation de l'animal, le terme loup-cervier peut symboliser un homme sans scrupule, travaillant dans le secteur de l'économie (banquier par exemple).

fr.wikipedia.org

Le 7 novembre 1867, il reçoit la désignation de 13 régiment d'uhlans (1 régiment d'uhlans hanovrien) et la même année un 5 escadron est formé.

fr.wikipedia.org

Les modalités de désignation de reines mères et de leur pouvoir varient selon les régions et les groupes ethniques.

fr.wikipedia.org

Selon les époques, la désignation des services parcourant une ligne électrifiée pouvait varier et un service pouvait désigner des itinéraires différents.

fr.wikipedia.org

En dessin industriel, une nomenclature est un tableau contenant la désignation de toutes les pièces qui composent un assemblage d'un dessin d'ensemble (plan mécanique; schéma électrique ou fluide, etc.).

fr.wikipedia.org

La transmission dynastique se faisait par désignation de son successeur par le roi encore vivant.

fr.wikipedia.org