Tłumaczenia dla hasła „diffus“ w francusko » polski słowniku

diffus(e) [dify, yz] PRZYM.

1. diffus lumière:

diffus(e)

rozproszony

2. diffus sentiments, souvenirs:

diffus(e)

rozpowszechniony

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Une urbanisation plus récente que le bourg ancien, plus diffuse et discontinue, s'est développée le long des voies rayonnantes.

fr.wikipedia.org

Il est alors considéré comme disparu et la police diffuse un appel à témoins dès le 24 juin.

fr.wikipedia.org

On remarquera également les tirants d'acier retenant la structure des colonnes, dont le segment frontal semble peint effacé ou diffus volontairement.

fr.wikipedia.org

À partir du lendemain, la chaîne diffuse tous les jours de 7 h à 19 h en complément d'Arte.

fr.wikipedia.org

La réflexion diffuse « idéale » se produit lorsque la luminance est la même dans toutes les directions du demi-espace délimité par la surface.

fr.wikipedia.org

En particulier, des usages diffus, de faibles volumes pourraient d’ores et déjà être alimentés par de l’hydrogène produit par électrolyse.

fr.wikipedia.org

La chaîne diffuse des programmes liés au gospel.

fr.wikipedia.org

L'espace d'une diaspora est un espace transnational diffus et réticulé, fait d'une multitude de noyaux dispersés, centres de communautés, et d'une multipolarité sans hiérarchie stricte.

fr.wikipedia.org

Morris diffuse ensuite d'autres jeux avant de passer aux jeux d'argent en ligne.

fr.wikipedia.org

Interpol les diffuse à tous ses pays membres à la demande d'un pays membre ou d'une entité internationale autorisée.

fr.wikipedia.org