Tłumaczenia dla hasła „emblème“ w francusko » polski słowniku

emblème RZ.

Hasło od użytkownika

emblème r.m.

godło r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le piscifère principal est l'emblème de l'intempérance et ici son compagnon est son complice dans le péché.

fr.wikipedia.org

Les emblèmes de la comédie et de la tragédie furent néanmoins ajoutés aux deux côtés.

fr.wikipedia.org

L'avers représente une étoile à cinq branches, avec le chakra au centre, et, sur celui-ci, l'emblème de l'État en forme de dôme doré.

fr.wikipedia.org

Dans les emblèmes nationaux tricolores, on rattache facilement les couleurs à cet ensemble.

fr.wikipedia.org

Sa photographie est affichée devant le drapeau national et l'emblème national.

fr.wikipedia.org

Cette mélodie devient l'emblème sonore du jeu, grâce à son rythme plongeant les joueurs dans l'ambiance d'un jeu rapide et stressant.

fr.wikipedia.org

D'ailleurs le 4 juin, jour d'anniversaire du souverain, chaque navire mutin tira une salve et hissa l'emblème royal.

fr.wikipedia.org

Cette légende inspira l’emblème de la ville (un cerf agenouillé).

fr.wikipedia.org

Cette particularité a fait reprendre par des mouvements antimilitaristes la photo de cette inscription à titre d'emblème.

fr.wikipedia.org

Depuis quelques années, la grenouille est utilisée sous forme d'emblème, dans diverses publications éditées par la ville.

fr.wikipedia.org