Tłumaczenia dla hasła „englober“ w francusko » polski słowniku

englober [ɑ̃glɔbe] CZ. cz. przech.

englober

łączyć

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L’architecture est caractérisée par l’enceinte englobant toute la ville.

fr.wikipedia.org

Depuis 2001 le mousseux produit sur la zone ne peut plus s’appeler l’étoile car il est englobé dans l’appellation crémant-du-jura.

fr.wikipedia.org

On remarquera l'abside romane, en partie englobée dans des constructions postérieures, le clocher fortifié (remanié) et le portail roman, à trois voussures.

fr.wikipedia.org

Conseiller sur l'évolution des règles du ou des système(s) englobant.

fr.wikipedia.org

Ainsi, les réflexions autour de la littératie de l'information englobent également les littératies médiatique et numérique.

fr.wikipedia.org

Un taupicide est un produit phytopharmaceutique, de la famille des pesticides, elle-même englobée dans le groupe des biocides, employé pour détruire les taupes.

fr.wikipedia.org

Les réserves fauniques couvrent environ 67 000 km et englobent plus de 500 km de rivière à saumon.

fr.wikipedia.org

Le puits couvert englobé dans le muret du cimetière, à droite de l'entrée, apporte une note de pittoresque.

fr.wikipedia.org

Les exemptions envisagées concerneraient par exemple les retraités, les lycéens et les étudiants, ce qui engloberait au total plus d’un million de personnes.

fr.wikipedia.org

L’expression artistique ne doit pas se limiter au terrain mais doit englober tout le club.

fr.wikipedia.org