Tłumaczenia dla hasła „expédier“ w francusko » polski słowniku

expédier [ɛkspedje] CZ. cz. przech.

expédier

wysyłać

expédier qc par bateau

ekspediować coś statkiem

Przykładowe zdania ze słowem expédier

expédier qc par bateau

ekspediować coś statkiem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

À cette même époque, les sapins coupés dans les bois alentour étaient rassemblés dans le village et expédiés pour les fêtes de Noël.

fr.wikipedia.org

Jusqu'aux années 1960, du bois de pin était régulièrement expédié dans les régions minières.

fr.wikipedia.org

Malheureusement, les usines n’exécutent que la première transformation sur le territoire et expédient le produit semi-fini vers l’extérieur.

fr.wikipedia.org

On y expédie également la majeure partie des lingots d'aluminium produits dans les quatre alumineries de la région.

fr.wikipedia.org

À partir de 1850, la brasserie expédie chaque jour un train de bière en direction de Paris.

fr.wikipedia.org

Ils sont alors expédiés vers le triage, puis vers le lavoir.

fr.wikipedia.org

Ce quai reçoit des matières premières et expédie de l'aluminium.

fr.wikipedia.org

Ces ocres sont ensuite envoyés dans un broyeur et la poudre est calibrée à 50 microns avant d'être ensachée par 25 kilogrammes pour être expédiés.

fr.wikipedia.org

Écriture rapide (minuter, aller vite, expédier).

fr.wikipedia.org

En seulement trois ans ce service devient bénéficiaire et au milieu de années 1980 il dépasse le volume de colis expédiés par la poste nationale.

fr.wikipedia.org