Tłumaczenia dla hasła „foie“ w francusko » polski słowniku

foie [fwa] RZ. r.m.

foie

wątroba r.ż.

j'ai mal au foie

boli mnie wątroba

j'ai une crise de foie

cierpię na niestrawność

Przykładowe zdania ze słowem foie

j'ai mal au foie

boli mnie wątroba

j'ai une crise de foie

cierpię na niestrawność

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Dans certains cas même, il a été constaté que c'est le foie et le ventre de l'animal qui étaient touchés.

fr.wikipedia.org

Don du vivant : en 2018, 561 greffes de rein et de foie ont été réalisées grâce aux donneurs.

fr.wikipedia.org

Ce décalage est dû à la pression du foie sus-jacent sur le rein droit.

fr.wikipedia.org

C'est ainsi qu'un restaurateur a eu l'idée d'y étaler du foie gras.

fr.wikipedia.org

Les métaux sont retrouvés dans le foie, le rein, le cerveau, la viande (et les os pour le plomb).

fr.wikipedia.org

Les organes les plus touchés sont le foie, la rate et les poumons mais peuvent atteindre tous les organes.

fr.wikipedia.org

De plus, une étude montre les effets protecteurs de la chlorophylline sur des individus susceptibles de développer des tumeurs hépatiques (du foie).

fr.wikipedia.org

Heaulme la poursuit en continuant à la frapper et lui donne un coup de pied qui lui fait éclater le foie.

fr.wikipedia.org

Donc il est important de surveiller le foie d'une personne utilisant de l'adrafinil pendant des périodes prolongées.

fr.wikipedia.org

On trouve sur le couteau des cellules de foie frais.

fr.wikipedia.org