Tłumaczenia dla hasła „fortifiant“ w francusko » polski słowniku

fortifiant [fɔʀtifjɑ̃] RZ. r.m.

fortifiant

środek r.m. wzmacniający

fortifiant(e) [fɔʀtifjɑ̃, jɑ̃t] PRZYM.

fortifiant remède:

fortifiant(e)

wzmacniający

fortifier [fɔʀtifje] CZ. cz. przech.

1. fortifier (rendre vigoureux):

fortifier

wzmacniać

2. fortifier WOJSK.:

fortifier

umacniać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le kahwah au lait est réputé comme fortifiant pour les malades.

fr.wikipedia.org

S'y fortifiant, ainsi que dans le château de la ville forte, ils y restent jusqu'à ce qu'ils en soient chassés en 1437.

fr.wikipedia.org

Chaque semaine, l'équipe d'un État affronte celle d'un autre État fédéral, fortifiant le sentiment d'appartenance régionaliste.

fr.wikipedia.org

Ces plasmides entrent dans 4 catégories distinctes : les plasmides, les fortifiants physiques, les fortifiants de manufacture, les fortifiants de combat.

fr.wikipedia.org

Pour survivre à cet événement le joueur doit s'être préparé en fortifiant sa base sinon il sera très rapidement submergé.

fr.wikipedia.org

Une autre enceinte plus vaste entourait le château actuel, et formait peut être des remparts urbains fortifiant un gros bourg.

fr.wikipedia.org

Les hospitaliers modifièrent la chapelle en la fortifiant par une tour-porche.

fr.wikipedia.org

Il y a différentes sortes de trochisques, qui ont différentes vertus : il y en a de purgatifs, d'altérants, d'apéritifs, de fortifiants, etc.

fr.wikipedia.org

Supprimer les fruits en début de développement est moins fortifiant pour l'arbre que de supprimer les fleurs.

fr.wikipedia.org

À un talent certain s'exprimant dans des observations pleines de délicatesse, il joint des récits à la morale fortifiante.

fr.wikipedia.org