Tłumaczenia dla hasła „funk“ w francusko » polski słowniku

funk [fœnk] PRZYM. ndm.

musique funk

muzyka funky

Przykładowe zdania ze słowem funk

musique funk

muzyka funky

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La musique, qualifiée d'electroclash, de synth-funk ou encore techno est décrite comme minimale, épurée, répétitive, austère et mécanique.

fr.wikipedia.org

Il écrit dans des carnets de chansons et écoute la radio, notamment du rock, du reggae et du funk.

fr.wikipedia.org

Il reçoit une formation de pianiste classique puis se tourne vers le « jazz fusion », style musical découvert pendant son adolescence via un groupe de jazz-funk.

fr.wikipedia.org

Formé en 1998, le groupe mélange dub, reggae et funk.

fr.wikipedia.org

Les guitares croisent les rythmiques gwoka avec les harmonies funk.

fr.wikipedia.org

Ils composent et interprètent une œuvre musicale soul, jazz, hip-hop teinté d’electro et de samples soul et funk.

fr.wikipedia.org

Leur style musical combine des éléments variés : heavy metal, funk, punk hardcore, rock progressif, soul, hip-hop et jazz.

fr.wikipedia.org

Il est connu pour ses rythmes blues, funk, ou soul.

fr.wikipedia.org

Beaucoup d'artistes de timba admettent aisément qu'ils ont été plus sous l'influence du funk, de la musique soul ou du jazz-rock que de la salsa.

fr.wikipedia.org

Ce modèle rythmique est inspiré notamment initialement de la musique funk.

fr.wikipedia.org