Tłumaczenia dla hasła „gélatine“ w francusko » polski słowniku

gélatine [ʒelatin] RZ. r.ż.

gélatine

żelatyna r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Après un certain temps de service, la plaque de gélatine détériorée peut être réutilisée.

fr.wikipedia.org

Parmi les colles d'origine naturelle, on distingue deux grandes catégories : les colles de gélatine et les colles de caséine.

fr.wikipedia.org

Le savon balistique, contrairement à la gélatine, a l’avantage de pouvoir être conservé.

fr.wikipedia.org

Ils forment ainsi la gélatine, un produit largement utilisé dans l’agroalimentaire.

fr.wikipedia.org

L'imitation d'origine animale est quant à elle fabriquée avec un mélange de gélatine et de gomme coagulées dans une solution de sels métalliques.

fr.wikipedia.org

Durée minimum de 30 minutes à l'air libre pour que la gélatine durcisse suffisamment pour ne pas se rayer dans l'agrandisseur.

fr.wikipedia.org

Cette bactérie se nourrit de sucres (ribose, xylose, sucrose, fructose, arabinose...), hydrolyse la gélatine et peut utiliser le propionate et le citrate, mais faiblement.

fr.wikipedia.org

Le fixateur peut contenir des agents tannants (formol…) pour durcir la gélatine.

fr.wikipedia.org

La dernière grande avancée, à partir de 1875 (gélatine) et 1883 (photogravure), est la reproduction photographique à des fins d'illustration.

fr.wikipedia.org

Mais elles peuvent être aussi mésophiles, chimio-organotrophes, oxydant de manière incomplète les composés organiques, synthétisant une désulfoviridine (sulfite réductase) et n'hydrolysant pas la gélatine.

fr.wikipedia.org