Tłumaczenia dla hasła „garde-fou“ w francusko » polski słowniku

garde-fou <garde-fous> [gaʀdəfu] RZ. r.m.

garde-fou

poręcz r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Avertissement ou sollicitation, le rêve peut être prophétique ou jouer un rôle de garde-fou.

fr.wikipedia.org

Il existe même un garde-fou amovible pouvant être mis en place le long des zones de marche sur les ailettes.

fr.wikipedia.org

Chaque baie du premier étage est précédé d'un garde-fou en fer forgé.

fr.wikipedia.org

Plus tard, on le borda d'une basse muraille sur laquelle, en 1733, on planta un garde-fou en fer.

fr.wikipedia.org

Un garde-fou en fer trône autour de la cage d'escalier et s'enroule autour de la rampe tout en suivant ses mouvements.

fr.wikipedia.org

Elle est entourée d'un garde-fou en fer forgé du même type que celui du mirador.

fr.wikipedia.org

Les 4 types de contrôle sont le contrôle de gestion discret, partenaire, garde-fou et omnipotent.

fr.wikipedia.org

C'est le carcan, le garde-fou que s'impose la création pour ne pas aller dans toutes les directions.

fr.wikipedia.org

Proclamant un État unitaire et un système parlementaire limité, le nouveau régime protège les princes et l'aristocratie comme garde-fou féodal contre de futures rébellions.

fr.wikipedia.org

Boutmy considère que le premier atout des conférences de méthode est qu'elles agissent comme un garde-fou idéologique.

fr.wikipedia.org