Tłumaczenia dla hasła „hormonal“ w francusko » polski słowniku

hormonal(e) <-aux> [ɔʀmɔnal, o] PRZYM.

hormonal(e)

hormonalny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ce comportement d'accrochage n'apparaît pas aux faibles densités de population, vraisemblablement parce qu'il est lié à l'intensité des stimuli hormonaux et énergétiquement plus coûteux.

fr.wikipedia.org

Un traitement hormonal substitutif en œstrogènes et progestérone peut être mis en place pour contrer l'insuffisance ovarienne qui touche plus de 95 % des patientes.

fr.wikipedia.org

Le cerveau a aussi un rôle dans la régulation hormonale.

fr.wikipedia.org

Elle suit une thérapie hormonale à partir de 1992 et une chirurgie de réassignation en 1995.

fr.wikipedia.org

D'autres facteurs de risques peuvent exister, tel un traumatisme extérieur(après un accouchement), ou la présence d'un terrain hormonal déséquilibré.

fr.wikipedia.org

Elle peut également être un effet secondaire de différentes méthodes de contraception hormonale.

fr.wikipedia.org

Rodriguez décide de faire une pause dans sa carrière en 2012 et commence une thérapie hormonale en 2016, avec le soutien de sa famille.

fr.wikipedia.org

Leurs biologies sont extraordinairement variées et les relations hôte-parasite sont très complexes, incluant des échanges hormonaux et des messages chimiques interspécifiques.

fr.wikipedia.org

Les relations sociales et le milieu professionnel peuvent aussi interagir en désynchronisant les cycles hormonaux.

fr.wikipedia.org

Les tensioactifs non ioniques sont peu irritants, par contre, on les soupçonne d’interférer avec le système hormonal (disrupteurs endocriniens).

fr.wikipedia.org