Tłumaczenia dla hasła „humilité“ w francusko » polski słowniku

humilité [ymilite] RZ. r.ż.

humilité

pokora r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Qu’ils gouvernent avec humilité, conduisant à la collaboration et à l’obéissance responsable.

fr.wikipedia.org

Le potager vu par un jardinier amateur et passionné, raconté avec humilité, ferveur et émerveillement.

fr.wikipedia.org

Elle peut aussi être une incitation à sortir de son humilité et être plus hardi.

fr.wikipedia.org

Un petit garçon, âgé de trois ans, le rabroue pour son manque d'humilité en l'appelant « évêque et prêtre ».

fr.wikipedia.org

L'écrivain est particulièrement apprécié pour sa méthodologie et son humilité.

fr.wikipedia.org

Grâce à la privation et à l'inconfort, il atteint avec joie un « calme moral » et une humilité qui le changent à jamais.

fr.wikipedia.org

La plupart des écrivains de la dévotion moderne ont voulu garder l'anonymat, par souci d'humilité.

fr.wikipedia.org

Par son humilité, l'empereur a donné l'impression que son rôle était inutile.

fr.wikipedia.org

Sa franchise et son humilité lui gagnent des amis.

fr.wikipedia.org

D'une grande rigueur de vie et d’une profonde humilité, il était avenant à tous.

fr.wikipedia.org