francusko » polski

inégalé(e) [inegale] PRZYM.

inégal(e) <-aux> [inegal, o] PRZYM.

1. inégal (différent):

inégal(e)

2. inégal (changeant):

Przykładowe zdania ze słowem inégalé

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
La civilisation grecque développe la géométrie à un niveau inégalé à cette époque.
fr.wikipedia.org
La sculpture d'objets somptuaires, c'est-à-dire des objets précieux de petite taille pouvant être transportés connaît un essor inégalé durant toute la période médiévale.
fr.wikipedia.org
Avec son équipe il est parvenu en 2011 à produire « des cristaux de ribosomes entiers d'une pureté jusqu'ici inégalée ».
fr.wikipedia.org
Cette machine est capable de générer des hologrammes digitaux avec une qualité inégalée en termes de résolution d'image, champ de vision et saturation des couleurs.
fr.wikipedia.org
Le spécialiste en armement dispose, lui, d'une puissance de feu inégalée et peut faire face au plus puissant des adversaires.
fr.wikipedia.org
En définitive, professionnel de 1972 à 1987, il a remporté 142 victoires, dont 45 lors de la saison 1977, hors critériums (record inégalé).
fr.wikipedia.org
Dans le combat du feu direct ils offrent une combinaison inégalée de survie et de puissance de feu plus élevées que les autres systèmes.
fr.wikipedia.org
Des véhicules qui ne valaient plus rien prennent une côte inégalée, jusqu'à plusieurs fois le prix d'origine car ils sont devenus rares.
fr.wikipedia.org
Le moral des cadets et de l'encadrement était faible et le bizutage avait atteint un « niveau inégalé de méchanceté ».
fr.wikipedia.org
Ces deux généraux du hip-hop ivoirien conduisent le mouvement à un niveau inégalé, grâce à la qualité de leur paroles et de leur flow.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "inégalé" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski