francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „infusion“ w francusko » polski słowniku (Przełącz na polsko » francuski)

infusion [ɛ̃fyzjɔ̃] RZ. r.ż.

infusion
napar r.m.
infusion à la menthe

Przykładowe zdania ze słowem infusion

infusion à la menthe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Les solvants peuvent aussi être utilisés pour extraire les composés solubles d'un mélange, l'exemple le plus commun étant l'infusion de thé dans de l'eau chaude.
fr.wikipedia.org
Leurs remèdes se basaient sur une pharmacopée traditionnelle, breuvages, infusions ou décoctions de racines et d’herbes, les « simples ».
fr.wikipedia.org
Les fruits du wǔwèi sont le plus souvent utilisés séchés puis bouillis pour en faire une infusion.
fr.wikipedia.org
Les fleurs sont utilisées en infusion comme diurétique, et utilisées contre les maladies des reins (calculs rénaux) et de la vessie (cystites et calculs vésicaux).
fr.wikipedia.org
En Égypte, une des approches traditionnelles chez les femmes pour gagner du poids et pour le mal de ventre est d'utiliser l'infusion de fenugrec.
fr.wikipedia.org
Ils se présentent comme une cuve baptismale à infusion, qui est très haute, et taillée dans un bloc de pierre calcaire monolithique.
fr.wikipedia.org
La vapeur de l’eau qui chauffe fait une pré-infusion à l'intérieur du filtre à café.
fr.wikipedia.org
Les fonts baptismaux en pierre calcaire se présentent sous la forme d'une cuve baptismale à infusion.
fr.wikipedia.org
Son écorce, ses feuilles et ses racines sont utilisées en infusion pour soigner différentes maladies.
fr.wikipedia.org
L'infusions de feuilles ou de fleurs est utilisée en cas de toux, de bronchites, de trachéites et de rhumes.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "infusion" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski