Tłumaczenia dla hasła „intensif“ w francusko » polski słowniku

intensif (-ive) [ɛ̃tɑ̃sif, -iv] PRZYM.

intensif (-ive)

intensywny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cette espèce a fait l'objet d'abattage intensif dans le passé et les arbres spectaculaires sont beaucoup moins nombreux depuis l'arrivée de européens.

fr.wikipedia.org

La pratique des maçons étant associée à l'usage intensif de la pierre naturelle on peut supposer que l'usage est passé indifféremment de l'un à l'autre.

fr.wikipedia.org

L'usage intensif et généralisé de désherbants a favorisé l'apparition de phénomènes de résistance de la part de certaines adventices dites « mauvaises herbes ».

fr.wikipedia.org

Comme on ne connaît pas encore l'araire, les cultures sont sans doute de type intensif, sur des espaces réduits (des sortes de jardins).

fr.wikipedia.org

Il fut construit en 1935 car le précédent édifice, datant de 1881, était devenu obsolète et ne permettait pas le passage intensif de véhicules motorisés.

fr.wikipedia.org

De plus les populations de lynx sont sévèrement fragmentées, notamment à cause des monocultures intensives (oliviers, fraises, notamment).

fr.wikipedia.org

Avant 1889, le territoire s'est peuplé et a connu un défrichement intensif.

fr.wikipedia.org

Cette préparation intensive permet de mettre les élèves dans les meilleures conditions pour obtenir leur baccalauréat et pour s'habituer au rythme des classes préparatoires.

fr.wikipedia.org

Les constructions sont caractérisées par un usage intensif et remarquable de la terre particulièrement dans son architecture.

fr.wikipedia.org

L'élevage intensif nécessite une grande surface agricole afin de produire les aliments destinés aux bêtes (tourteaux de soja, etc.).

fr.wikipedia.org