Tłumaczenia dla hasła „léger“ w francusko » polski słowniku

léger (-ère) [leʒe, -ɛʀ] PRZYM.

1. léger (qui n‘est pas lourd):

léger (-ère)

lekki

2. léger aliment:

léger (-ère)

lekkostrawny

3. léger vin, café:

léger (-ère)

słaby

4. léger przen. bruit, blessure:

léger (-ère)

lekki

5. léger couche de neige:

léger (-ère)

cienki

6. léger étoffe:

léger (-ère)

delikatny

7. léger personne:

léger (-ère)

lekkomyślny

Przykładowe zdania ze słowem léger

un léger mieux

małe polepszenie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

À partir de ce premier échantillonnage, il va faire de légères modifications aléatoires aux chemins pour constituer l'image.

fr.wikipedia.org

Les quatre piliers présentent parfois une légère inclinaison vers l'intérieur, appelée uchikorobi (内転び, chute vers l'intérieur).

fr.wikipedia.org

Tranquilles et peu voyants, ils évoluent sur le sol en sautillant ou se déplacent dans un vol léger et ondulé.

fr.wikipedia.org

Les tours présentent un socle léger et aérien supporté par des pilotis en béton.

fr.wikipedia.org

La babouche actuelle est plate, légère et comportant un bout pointu, elle ne comporte ni quartier ni talon.

fr.wikipedia.org

Les formes modérées sont moins fréquentes et le plus souvent causées par un traumatisme même léger.

fr.wikipedia.org

Ainsi d'autres implémentations, encore plus légères ont été développées.

fr.wikipedia.org

Nous avons porté un léger butin lors de la célébration.

fr.wikipedia.org

Ces serveurs permettent la mise en place d'une architecture client léger / serveur.

fr.wikipedia.org

Cette dernière est produite comme un anticorps monomérique avec deux chaînes lourdes (en) de classe delta (δ) et deux chaînes légères d'immunoglobuline (en).

fr.wikipedia.org