Tłumaczenia dla hasła „leçon“ w francusko » polski słowniku

leçon [l(ə)sɔ̃] RZ. r.ż.

leçon

lekcja r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem leçon

leçon de conduite

lekcja r.ż. nauki jazdy

ça te servira de leçon!

taka lekcja ci się przyda!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il est aussi de ceux qui, dans cette conjoncture, désignent la social-démocratie comme le principal adversaire des révolutionnaires (c'est la leçon léniniste classique).

fr.wikipedia.org

Alors, les agissements du monstre deviennent une véritable leçon par l'exemple, exemple a contrario des conséquences d'un acte irréfléchi, donc perturbateur et transgressif.

fr.wikipedia.org

Cela marque le début historique de la leçon uniforme de 45 minutes dans le système scolaire germanophone.

fr.wikipedia.org

Durant la saison qui suit, la jeune formation a retenu la leçon de l'année précédente et a pu remonter en première division.

fr.wikipedia.org

L'art économique utilise les leçons tirées de l'économie positive pour atteindre des buts normatifs.

fr.wikipedia.org

Lors des leçons suivantes, elle confirme ses prédispositions athlétiques et son professeur d'éducation physique suggère qu'elle pourrait devenir une bonne gymnaste.

fr.wikipedia.org

Le lundi, il faisait une leçon de clinique chirurgicale ; le mercredi d’ophtalmoscopie et le vendredi une leçon sur les pathologies du fond d’œil.

fr.wikipedia.org

Ce sont ces groupes de leçons qui fournissaient la matière d’un ouvrage, après les dernières corrections de l’auteur.

fr.wikipedia.org

Lorsque ses tuteurs l’interrogent durant ses leçons, elle éclate ainsi fréquemment en sanglots et s’enfuit de sa salle de classe en courant.

fr.wikipedia.org

Selon l'un des quatre suspects arrêté, il a d'abord été frappé dans la voiture « pour donner une leçon à l'homo ».

fr.wikipedia.org