Tłumaczenia dla hasła „maman“ w francusko » polski słowniku

maman [mamɑ̃] RZ. r.ż.

maman

mama r.ż.

future maman

przyszła mama

Przykładowe zdania ze słowem maman

future maman

przyszła mama

je te repasse maman

podam ci mamo jeszcze raz

une future maman

przyszła mama

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il ne faut pas sortir les matins, mais seulement en soirées et les nuits, comme l'expliquait la maman hibou.

fr.wikipedia.org

Quand votre vieux papa ou votre vieille maman commenceront à sucrer les fraises, qu'allez-vous en faire ?

fr.wikipedia.org

En maternelle par exemple, il est suggéré de questionner le terme « l'heure des mamans » en réfléchissant à qui vient chercher les enfants à l'école.

fr.wikipedia.org

Lena tombe alors et elle poignarde maman avec un couteau, qu'elle a pris de la maison.

fr.wikipedia.org

Les mamans y conduisaient leurs enfants qui avaient du mal ou du retard à marcher.

fr.wikipedia.org

Maman lui dit qu'elle voulait une autre fille.

fr.wikipedia.org

Fils de médecin, il étudie la chimie « pour faire plaisir à maman ».

fr.wikipedia.org

Maman et papa se précipitent en boitant et ensanglantés, courant après elle.

fr.wikipedia.org

Elle consacre sa liberté due à son divorce à son rôle de maman et vit le plus simplement possible.

fr.wikipedia.org

Il arrive à convaincre la jeune maman de son affection et de son désir de la voir revenir au village.

fr.wikipedia.org