Tłumaczenia dla hasła „masqué“ w francusko » polski słowniku

masqué(e) [maske] PRZYM.

masqué(e)

zamaskowany

masqué bal, soirée

maskowy

masque [mask] RZ. r.m.

masque

maska r.ż.

I . masquer [maske] CZ. cz. przech.

masquer

maskować

masquer vérité

ukrywać

II . masquer [maske] CZ. cz. zwr.

se masquer le visage

zakrywać sobie twarz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il a également un masque noir sur la face, couvrant lores, menton, joues et couvertures auriculaires.

fr.wikipedia.org

Les argiles médicinales sont largement utilisées pour les masques de beauté en cosmétique.

fr.wikipedia.org

À partir de 1887, les masques deviennent véritablement la signature de l’artiste.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une réserve naturelle connue pour ses fonds marins en faisant un lie apprécié des plongeurs en masque et tubas.

fr.wikipedia.org

Évoquant le masque d'escrime, ils sont faits de moustiquaires modélées ou de fin grillage façonné.

fr.wikipedia.org

Il faut aussi porter un masque ou des lunettes de protection pour éviter les projections éventuelles dans les yeux.

fr.wikipedia.org

Des mouvements d'opposition au port du masque et aux mesures le rendant obligatoire dans certains lieux émergent dans divers pays.

fr.wikipedia.org

En outre, il démasque la tromperie de la réalité de l’extérieur et de la société à travers des masques et des costumes.

fr.wikipedia.org

Ils ont créé des masques sculptés, notamment des masques-heaumes.

fr.wikipedia.org

Denning annonce par ailleurs n'avoir trouvé aucune preuve de l'implication de ministres dans les scandales liés, comme celui de « l'homme au masque ».

fr.wikipedia.org