Tłumaczenia dla hasła „mouvoir“ w francusko » polski słowniku

mouvoir CZ.

Hasło od użytkownika

ce qui me meut

to co mnie dotyka/porusza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle est le principe dynamique qui les meut et les guide vers leurs fins propres, qui les pousse à réaliser leurs potentialités.

fr.wikipedia.org

La chaudière, centrale, permet de mouvoir deux roues à aubes latérales.

fr.wikipedia.org

Cette éponge abrite jusqu'à une vingtaine d'ophiures qui parviennent à peine à se mouvoir tant elles sont resserrées.

fr.wikipedia.org

Construit en en acier il était mû par deux roues à aubes.

fr.wikipedia.org

Il annoncera ceci en disant le mot "mus".

fr.wikipedia.org

Ce matériau se mue donc en trois fonctions syntaxiques ambiguës.

fr.wikipedia.org

En grec ancien, la lettre est appelée μῦ (mû), prononcée /ˈmŷː/.

fr.wikipedia.org

Ce piège ramassait le poisson en tournant, mû par le courant.

fr.wikipedia.org

C'est un pendule dont le point d'attache n'est pas fixe, mais libre de se mouvoir sans frottement le long d'un axe horizontal.

fr.wikipedia.org

La roue a été à l'origine mue par l'eau du ruisseau, ce qui a fourni la puissance nécessaire pour déplacer l'eau jusqu'au l'installation située au-dessus.

fr.wikipedia.org