Tłumaczenia dla hasła „nuisible“ w francusko » polski słowniku

nuisible [nɥizibl] PRZYM.

nuisible

szkodliwy

animaux/insectes nuisibles

szkodniki

nuisible à la santé

szkodliwy dla zdrowia

Przykładowe zdania ze słowem nuisible

nuisible à la santé

szkodliwy dla zdrowia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ne nous entourons pas d’extrémistes, ils sont nuisibles à l’unité nationale.

fr.wikipedia.org

Il a été l'un des premiers à réhabiliter le ver de terre, alors considéré comme nuisible à l'agriculture.

fr.wikipedia.org

Geomyza balachowskyi, en effet, se révèle nuisible seulement pour les couvertures herbeuses.

fr.wikipedia.org

Ils jouent notamment un rôle important dans la lutte contre les nuisibles.

fr.wikipedia.org

Cependant, le document traité était maculé par la poudre, ce qui était nuisible aux investigations ultérieures.

fr.wikipedia.org

Bien qu'il puisse faire des dommages dans les champs, il nourrit ses oisillons en grande partie avec des insectes nuisibles.

fr.wikipedia.org

On voit ici que du code nuisible a pu être injecté sans avoir besoin de recourir à une balise non autorisée.

fr.wikipedia.org

Si on les introduit dès le début de la fermentation, le niveau d'alcool monte rapidement, et les micro-organismes nuisibles sont éliminés.

fr.wikipedia.org

Le carbone, principe élémentaire de tout corps organisé, et ses combinaisons plus ou moins nuisibles, ont suivi.

fr.wikipedia.org

La chasse est limitée, elle se résume au contrôle de la population de nuisibles (les rongeurs) ou la chasse traditionnelle de volaille.

fr.wikipedia.org