Tłumaczenia dla hasła „occupation“ w francusko » polski słowniku

occupation [ɔkypasjɔ̃] RZ. r.ż.

1. occupation (besogne):

occupation

zajęcie r.n.

occupation

zatrudnienie r.n.

2. occupation WOJSK., HIST.:

occupation

zabór r.m.

occupation

zajęcie r.n.

l'Occupation

okupacja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

D'autres découvertes de l'époque romaine attestent de la continuité de l'occupation du site.

fr.wikipedia.org

Sous l'occupation romaine, de nombreux remembrements, dont les traces sont encore visibles dans le paysage, furent effectués.

fr.wikipedia.org

Il faut impérativement distinguer le bail dérogatoire, du bail saisonnier et de la convention d'occupation précaire.

fr.wikipedia.org

Vivant mal l’occupation de son pays et sa défaite il simule des crises d’asthme pour être rapatrié.

fr.wikipedia.org

La commune prescrit l'élaboration d'un plan d'occupation des sols en mai 1986.

fr.wikipedia.org

Cette colonisation modifia l'occupation de l'espace, menant des populations en des endroits jusqu'alors méprisés.

fr.wikipedia.org

L'occupation des sols est marquée par l'importance des espaces agricoles et naturels (100 %).

fr.wikipedia.org

Le site, commencé comme hobby, est devenu une occupation à plein temps dès 1999.

fr.wikipedia.org

Outre les structures liées à l'oppidum de la fin de l'âge du fer, on retrouve sur le site des traces d'occupation antérieures à l'installation laténienne.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, on peut tout de même les classer selon leurs occupations, leur position familiale, leur statut social ou leurs traits de personnalités.

fr.wikipedia.org