Tłumaczenia dla hasła „ogive“ w francusko » polski słowniku

ogive [ɔʒiv] RZ. r.ż.

1. ogive WOJSK.:

ogive

głowica r.ż. [bojowa]

2. ogive ARCHIT.:

ogive

ostrołuk r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

On suppose qu'il peut emporter 10 à 12 ogives.

fr.wikipedia.org

L'arc-boutant est un étai formé d'un arc en maçonnerie qui contrebute la poussée latérale des voûtes en croisées d'ogives.

fr.wikipedia.org

L'équipe se prépare alors à quitter le vaisseau par la porte des étoiles tout en enclenchant le détonateur de l'ogive.

fr.wikipedia.org

Cette technique reprise dans de nombreux édifices normands facilitera la naissance de la croisée d'ogives.

fr.wikipedia.org

La façade est caractérisée par une séquence rythmique d’arcs, de fenêtres sculptées et d'ogives, style imité dans toute la ville.

fr.wikipedia.org

En 1688–1692, une fausse voûte sur croisée d'ogives sur la nef est construite.

fr.wikipedia.org

L'avènement de la croisée d'ogives permet de diriger les forces obliques en des points précis.

fr.wikipedia.org

Il est conçu à l'origine, comme un pont routier en maçonnerie, comportant 12 ogives en pierre.

fr.wikipedia.org

L'arc brisé et la croisée d'ogives permettent d'équilibrer les forces sur les piles.

fr.wikipedia.org

Le portail comporte une anomalie : on a remplacé une des deux archivoltes romanes par une ogive.

fr.wikipedia.org