Tłumaczenia dla hasła „orgue“ w francusko » polski słowniku

orgue [ɔʀg] RZ. r.m.

orgue

organy l.mn.

orgue électronique

keyboard r.m.

Przykładowe zdania ze słowem orgue

orgue électronique

keyboard r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

À part les paroles, Hero se compose de guitare, d'orgue et de piano.

fr.wikipedia.org

Leurs œuvres peuvent également être jouées au clavecin, au clavicorde, ou à l'orgue de chambre.

fr.wikipedia.org

Le goût du public et les styles musicaux vont faire évoluer les principes de registration et adapter les compositions des orgues de l'époque.

fr.wikipedia.org

Son travail se prolonge dans une activité de composition musicale : œuvres pour orgue, chœur, piano ou encore de musique de chambre.

fr.wikipedia.org

Cet orgue novateur, terminé en 1841, marque le point de départ d'une importante carrière.

fr.wikipedia.org

David a composé de nombreuses œuvres pour chœur, orgue et orchestre.

fr.wikipedia.org

Il apprend aussi la composition, l'orgue et le violon.

fr.wikipedia.org

L'œuvre a d'abord été composée pour orchestre en 1932, 1933 avant d'être transcrite et réadaptée pour l'orgue en 1933.

fr.wikipedia.org

Il en existe deux variantes : une pour soliste et orgue et une pour chœur mixte a cappella.

fr.wikipedia.org

Il s'est consacré à des recherches fondamentales sur la littérature de l'orgue et aux techniques d'exécution.

fr.wikipedia.org