Tłumaczenia dla hasła „ouïe“ w francusko » polski słowniku

ouïe [wi] RZ. r.ż.

1. ouïe (audition):

ouïe

słuch r.m.

2. ouïe ZOOL.:

ouïe

skrzele r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Pour la dépister, la seule solution est d'effectuer un test de l'ouïe.

fr.wikipedia.org

Aux fréquences inférieures, pour des raisons physiologiques, ils ne sont plus perçus par l'ouïe (à partir d'une limite dite « fréquence supérieure des infrasons »).

fr.wikipedia.org

Jock perdit l'ouïe lorsqu'un koudou lui donna un coup de sabot.

fr.wikipedia.org

Deux petites ouïes, en forme de fleurs ou de rosaces, permettent une meilleure circulation de la résonance.

fr.wikipedia.org

L'hypersensibilité est plus fréquente pour l’ouïe et le toucher.

fr.wikipedia.org

Les perturbations sonores ne peuvent pas non plus être négligées pour cette espèce dont l’ouïe est très développée.

fr.wikipedia.org

À cette époque, son style classique et son ouïe ont complètement disparu, remplacés par les origines de la musique romantique.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs leurs ouïes peuvent émettre et recevoir les sons aquatiques.

fr.wikipedia.org

Des stèles découvertes dans le secteur comportaient de telles figurations de l'organe de l'ouïe, répétées des dizaines de fois sur certains exemplaires.

fr.wikipedia.org

Leurs gros yeux possèdent une rétine hypersensible et leur ouïe est excellente.

fr.wikipedia.org