Tłumaczenia dla hasła „outre-Manche“ w francusko » polski słowniku

outre-Manche [utʀəmɑ̃ʃ] PRZYSŁ.

outre-Manche

położony za kanałem La Manche

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Réticent à recourir à l'action directe, il n'adopte pas non plus les méthodes radicales qui ont fait la renommée des « suffragettes » outre-Manche.

fr.wikipedia.org

Mais cette organisation est loin de correspondre aux normes de la lutte clandestine enseignées dans les écoles spéciales outre-Manche.

fr.wikipedia.org

Vingt ans après, le 19 septembre 1812, un diamant bleu de 45,5 carats et de forme ovale apparaît outre-Manche.

fr.wikipedia.org

Elle publia une méthode de piano en 1796 et continua à donner des concerts outre-Manche.

fr.wikipedia.org

À la suite de ce voyage, il fera de nombreux séjours outre-Manche.

fr.wikipedia.org

Cette initiative a provoqué le lendemain un certain remous outre-Manche.

fr.wikipedia.org

Au début, il sera le seul agent du réseau entraîné outre-Manche.

fr.wikipedia.org

La même année, ils effectuent une tournée outre-Manche, saluée unanimement par la critique et le public.

fr.wikipedia.org

Autre querelle, les « gueux », appelés outre-Manche les paupers aux siècles précédents.

fr.wikipedia.org

On adopte alors la technique londonienne d’éclairage au gaz inaugurée outre-Manche en 1804.

fr.wikipedia.org