Tłumaczenia dla hasła „ovation“ w francusko » polski słowniku

ovation [ɔvasjɔ̃] RZ. r.ż.

ovation

owacja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Et c'est sous les ovations de son public qu'il franchit second de la ligne d'arrivée après 4 h 24 min 18 s de course.

fr.wikipedia.org

Il serre de nombreuses mains et est mené à un micro dans lequel il dit quelques mots, auxquels répond une ovation.

fr.wikipedia.org

Elle reçoit une 'standing ovation' à la suite de sa prestation.

fr.wikipedia.org

La prestation du groupe est accueillie par une ovation debout de la part du public.

fr.wikipedia.org

La soirée se clôture par une ovation debout de plusieurs dizaines de minutes.

fr.wikipedia.org

Il se produit alors une ovation immense, sur des kilomètres de rempart.

fr.wikipedia.org

Lors de l'avant-première réservée au moins de 28 ans, elle reçoit une standing-ovation.

fr.wikipedia.org

Alors qu'elles terminent la chanson, elles reçoivent l'ovation du public et quittent le studio en marchant côte à côte.

fr.wikipedia.org

L'ovation debout que lui réserve l'ensemble du public dure près d'une demi-heure.

fr.wikipedia.org

Lors de l'avant-première, le court-métrage a reçu une standing ovation.

fr.wikipedia.org