Tłumaczenia dla hasła „oxygéner“ w francusko » polski słowniku

oxygéner [ɔksiʒene] CZ. cz. zwr.

s'oxygéner

utleniać się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il tolère particulièrement bien les eaux peu oxygénées.

fr.wikipedia.org

Nitrox, ordinateur capable de gérer des mélanges sur-oxygénés en plus de l'air.

fr.wikipedia.org

Ce rapport proposait 14 mesures pour oxygéner la vie politique.

fr.wikipedia.org

Le cœur ressemble à celui des amphibiens, mais il y a un septum qui sépare plus complètement les flux sanguins oxygénés et désoxygénés.

fr.wikipedia.org

La femelle les oxygénera souvent durant toute la durée de l'incubation (25 jours en moyenne) en les remuant.

fr.wikipedia.org

Or, comme le mercure, le bismuth est facilement méthylé dans les sédiments peu oxygénés par des bactéries du groupe des methanobacteria/methanoarchaea.

fr.wikipedia.org

Le cliquage, appelé aussi macro-oxygénation, est une technique de vinification consistant à oxygéner le vin en quantité connue de façon ponctuelle et relativement massive.

fr.wikipedia.org

Il est utilisé en aquaculture pour oxygéner et désinfecter l’eau et dans l’industrie écologique pour le traitement des sols.

fr.wikipedia.org

Des cellules mésenchymateuses, bien oxygénées se différencient en cellule ostéogéniques qui se multiplient puis se transforment en ostéoblastes.

fr.wikipedia.org

Il faut que son environnement soit très oxygéné, frais et de bonne qualité.

fr.wikipedia.org