Tłumaczenia dla hasła „pèlerinage“ w francusko » polski słowniku

pèlerinage [pɛlʀinaʒ] RZ. r.m. REL.

pèlerinage

pielgrzymka r.ż.

faire un pèlerinage

odbyć pielgrzymkę

Przykładowe zdania ze słowem pèlerinage

faire un pèlerinage

odbyć pielgrzymkę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Là se rejoignent le voyage, l'errance, la flânerie, le nomadisme, le pèlerinage, la fuite et même le tourisme.

fr.wikipedia.org

Comme le présent est fugace, il s’ensuit que les hommes sont comme en pèlerinage dans ce monde.

fr.wikipedia.org

Il englobe d'anciens chemins, tour à tour paysans, romains, muletiers ou de pèlerinage.

fr.wikipedia.org

Accompagnée de sa fille et de son gendre, portée en litière, elle entreprit ce fatigant pèlerinage.

fr.wikipedia.org

Un nouveau pèlerinage reprend de l'importance après 1866.

fr.wikipedia.org

Il y eut, il y a des pèlerinages.

fr.wikipedia.org

Elle reflète le désir d’effectuer un pèlerinage spirituel, de se connecter avec des choses qui nous transcendent.

fr.wikipedia.org

Effectivement, dès que les circonstances le lui permirent, il inaugura, à partir de 1869, l'interminable série de ces pèlerinages.

fr.wikipedia.org

À l'époque du Carême ce couvent est un grand centre de pèlerinage dont l'histoire remonte à l'an 1680.

fr.wikipedia.org

Un pèlerinage de neuf jours (neuvaine) a lieu tous les ans au mois d'août.

fr.wikipedia.org