Tłumaczenia dla hasła „partial“ w francusko » polski słowniku

partial(e) <-aux> [paʀsjal, jo] PRZYM.

partial(e)

nieobiektywny

partial juge t.

stronniczy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le chanteur de rue joue alors un rôle d'information, souvent dangereux parce ce que partial et agitateur.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un petit échantillon de la vie du passé, déformée et partiale.

fr.wikipedia.org

Pour l'époque sévérienne, les sources de l'époque sont peu nombreuses, très partiales et écrites longtemps après les faits.

fr.wikipedia.org

Les versions de leurs récits sont partiales et dans certaines parties du livre, le récit est déconstruit.

fr.wikipedia.org

Cette découverte a contribué à jeter les bases d'une compréhension du traitement partial et de la perception sociale inexacte.

fr.wikipedia.org

Les éléments du noyau ker ⁡ ∂ i {\displaystyle \ker \partial ^{i}} s'appellent des cocycles.

fr.wikipedia.org

Alex est paresseuse, insouciante, spirituelle, marrante, sarcastique, bornée et partial quand il s'agit d'elle-même ou de son amour contre les autres personnes.

fr.wikipedia.org

Giono part de ce trait, et adopte un point de vue partial.

fr.wikipedia.org

La chaîne est très populaire, bien que critiquée comme très partiale (soutenant le président vénézuélien) par ses détracteurs.

fr.wikipedia.org

Mais il est vrai qu'en face d'une source unique et partiale, les impressions peuvent être trompeuses.

fr.wikipedia.org