Tłumaczenia dla hasła „précaution“ w francusko » polski słowniku

précaution [pʀekosjɔ̃] RZ. r.ż.

1. précaution (disposition):

précaution

zapobiegliwość r.ż.

précaution

przezorność r.ż.

2. précaution (prudence):

précaution

ostrożność r.ż.

avec/sans précaution

ostrożnie/nieostrożnie

par précaution

przez ostrożność

Przykładowe zdania ze słowem précaution

par précaution

przez ostrożność

agir avec précaution

działać ostrożnie

avec/sans précaution

ostrożnie/nieostrożnie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En dépit des précautions prises, celui-ci arrive tout de même à s'enfuir.

fr.wikipedia.org

Les sangsues sont de nos jours généralement appliquées avec un traitement antibiotique de précaution.

fr.wikipedia.org

Malgré toutes les précautions prises, il arrive parfois que des erreurs se glissent.

fr.wikipedia.org

Sa synchronisation est très satisfaisante et même la première peut être enclenchée sans précaution en marche, ce qui était encore rare en 1960.

fr.wikipedia.org

Malgré toutes ses précautions prises, ces archives font fréquemment l'objet de dégradations, de dispersions et de pertes.

fr.wikipedia.org

On prit des précautions pour qu’ils ne se rencontrent plus.

fr.wikipedia.org

Les précautions sont prises pour que soient minimisés les risques de « reproduction sociale ».

fr.wikipedia.org

Des précautions doivent toutefois être respectées notamment avec la nourriture car le parc est habité par des ours noirs.

fr.wikipedia.org

Les fruits sont noirs à maturité, ils contiennent des cristaux d’oxalate, qui peuvent être assez irritants…… à manipuler avec précaution.

fr.wikipedia.org

Le gouvernement a été obligé de prendre des précautions pour qu’il n’y ait pas de désordre.

fr.wikipedia.org