Tłumaczenia dla hasła „précisément“ w francusko » polski słowniku

précisément [pʀesizemɑ̃] PRZYSŁ.

1. précisément (au moment même):

précisément

dokładnie

2. précisément (exactement):

précisément

precyzyjnie

plus précisément

mówiąc ściślej

Przykładowe zdania ze słowem précisément

plus précisément

mówiąc ściślej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle est esquissée comme une personne qui met l'intérêt de sa famille, plus précisément de ses enfants, avant le sien.

fr.wikipedia.org

Il est transcrit ici à la manière latine, puisque l'étymon latin est précisément nunquam sans changement.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, la manipulation de ces critères posés en 1956, et plus précisément leur articulation, est très problématique.

fr.wikipedia.org

Du point de vue générationnel, les anciennes élites francophiles roumaines sont précisément celles que le régime communiste a persécutées et décimées.

fr.wikipedia.org

Il précise donc que le dernier boss du jeu ne correspond pas à la fin du jeu, mais plus précisément à la moitié du jeu.

fr.wikipedia.org

L'enquête ne permettra pas d'identifier précisément les motivations de la révolte, mais l'opinion générale en fait un mouvement anti-unitaire.

fr.wikipedia.org

Plus précisément, il y a inclusion dans les deux sens entre deux ensembles si et seulement si ces deux ensembles sont égaux.

fr.wikipedia.org

Celle-ci est la composante orthogonale à l'axe visuel, ou plus précisément orthogonale à la bissectrice de l'angle apparent parcouru dans l'intervalle d'observation.

fr.wikipedia.org

Plus précisément, c'était un officier d'épée ou de robe qui rendait la justice au nom du roi ou d'un seigneur.

fr.wikipedia.org

L'origine du tribunal des centumvirs n'est pas précisément datée.

fr.wikipedia.org