Tłumaczenia dla hasła „primauté“ w francusko » polski słowniku

primauté [pʀimote] RZ. r.ż.

primauté de qc sur qc

prymat r.m. czegoś nad czymś

Przykładowe zdania ze słowem primauté

primauté de qc sur qc

prymat r.m. czegoś nad czymś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il y défend l’expression individuelle et la primauté de la créativité sur l’imitation des modèles.

fr.wikipedia.org

Toutefois, ceux-ci tendent à nier la primauté absolue d'un facteur sur un autre.

fr.wikipedia.org

Les guerres coloniales leur ont enseigné la primauté de la loi du plus fort sur le respect des hommes.

fr.wikipedia.org

Elle vise alors à assurer la primauté de l'usage de termes francophones traditionnels face aux anglicismes.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui, les carrières de pierre ont complètement disparu et l'agriculture a perdu de sa primauté dans l'activité principale du village.

fr.wikipedia.org

Ainsi toute son œuvre accorde la primauté à la publication des textes eux-mêmes.

fr.wikipedia.org

À ce titre, il leur faut assurer la primauté de la personne et interdire toute atteinte à la dignité de celle-ci.

fr.wikipedia.org

Certaines critiques visent à relativiser la primauté du système finlandais.

fr.wikipedia.org

De tels auteurs condamnent alors la primauté du subjectif sur le droit objectif, qu'ils jugent contraires au bien commun, sinon à l'intérêt général.

fr.wikipedia.org

La primauté de l'invention du doublet achromatique a fait l'objet d'une controverse.

fr.wikipedia.org