Tłumaczenia dla hasła „profil“ w francusko » polski słowniku

profil [pʀɔfil] RZ. r.m.

1. profil (contour):

profil

profil r.m.

de profil

z profilu

2. profil INF.:

profil utilisateur

profil r.m. użytkownika

Przykładowe zdania ze słowem profil

de profil

z profilu

profil utilisateur

profil r.m. użytkownika

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Si le rôle des ouvriers est amené à changer, de nouveaux profils risquent également de faire leur apparition dans "l'usine du futur".

fr.wikipedia.org

Le profil ovoïdal du dôme a été le sujet de beaucoup de spéculations et de débats universitaires durant les siècles passés.

fr.wikipedia.org

L’avant et l’arrière sont retouchés, mais le profil reste le même, avec notamment le hayon très incliné.

fr.wikipedia.org

Le continent présente un profil de transformation structurelle atypique.

fr.wikipedia.org

En mécanique des fluides, l'angle d'incidence est l'angle formé par la corde d'un profil et le vecteur vitesse du vent relatif.

fr.wikipedia.org

Le dernier est une suite de 12 variations sur un thème au profil sautillant et énergique, dirigées d'un bout à l'autre par l'instrument soliste.

fr.wikipedia.org

La constellation devrait permettre de générer 4000 profils par jour au niveau des latitudes inférieures à 50°.

fr.wikipedia.org

Leur capacité à identifier les clients permet de mettre en place des services sur mesure en fonction du profil du client.

fr.wikipedia.org

En méthode directe, on étudie les pressions d'un profil donné.

fr.wikipedia.org

Les deux hybrides, à visage humain, sont montrés de profil : un visage énergique au nez proéminent, sur un buste de femme dénudée.

fr.wikipedia.org