Tłumaczenia dla hasła „punition“ w francusko » polski słowniku

punition [pynisjɔ̃] RZ. r.ż.

1. punition (peine):

punition

kara r.ż.

2. punition (action de punir):

punition

karanie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il ourdit un plan où le mal peut se réparer sans punition et sans rétorsion.

fr.wikipedia.org

Dillahunty est d'avis que préconiser une récompense ou une punition infinie pour des actes finis est «moralement inférieur».

fr.wikipedia.org

Enfin la clémence royale mit un terme aux punitions en mars 1638.

fr.wikipedia.org

Elle y a consenti mais a réclamé que son pied fautif soit coupé en guise de punition.

fr.wikipedia.org

Pour d'autres individus, le bâillon possède des connotations de punition et de contrôle, et peut cependant être utilisé sous forme d'humiliation.

fr.wikipedia.org

L'environnement familial semble avoir été serein et les punitions corporelles moins courantes que la norme de l'époque.

fr.wikipedia.org

Offrir un morceau de ce bois calciné revenait à offrir quelque chose d’inutile, ce qui constituait pour ce page une punition satisfaisante.

fr.wikipedia.org

La distribution des punitions se déroulait conformément à des règles strictes.

fr.wikipedia.org

Il a aboli l'impôt de capitation et la punition du poteau de flagellation.

fr.wikipedia.org

En punition, il est soumis pendant six jours à un régime de pain et d'eau.

fr.wikipedia.org