Tłumaczenia dla hasła „rajouter“ w francusko » polski słowniku

rajouter [ʀaʒute] CZ. cz. przech.

rajouter qc à qc

dorzucać coś do czegoś

rajouter du sel

dodawać/dosypywać soli

zwroty:

en rajouter pot.

przesadzać

Przykładowe zdania ze słowem rajouter

en rajouter pot.

przesadzać

rajouter qc à qc

dorzucać coś do czegoś

rajouter du sel

dodawać/dosypywać soli

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Avec l'arrivée du réseau 1, le logo du groupe doit évoluer mais la direction ne veut pas rajouter un sixième écran jaune.

fr.wikipedia.org

Chaque pièce du deuxième étage a été aménagé en salle d'archives sauf la salle de bain rajoutée en 1957 sera conservée.

fr.wikipedia.org

Le bonus commençait à 3 000 €, et 200 € étaient rajoutés à chaque tentative erronée.

fr.wikipedia.org

Un adjectif est un mot permettant de qualifier un autre mot afin de rajouter une information.

fr.wikipedia.org

À ces voies se rajoutent des hameaux et des lotissements privés comme le Village du château construit en 1982 et comprenant quinze maisons.

fr.wikipedia.org

En pratique, pour compenser la dilatation de d due à la température de la pièce, une masselotte réglable est rajoutée.

fr.wikipedia.org

Il existe plusieurs types d'arbres qui peuvent être des cas particuliers d'arbres ou alors des arbres sur lesquels de la structure a été rajoutée.

fr.wikipedia.org

Lors de concerts, la salle peut recevoir jusqu'à 230 personnes en rajoutant des sièges.

fr.wikipedia.org

Laisser mijoter environ 3 min puis rajouter un peu d’eau et laisser cuire à couvert.

fr.wikipedia.org

On peut rajouter des pegs aux axes des roues pour faire des grinds ou pour s’en servir de repose-pieds dans le cas du flat.

fr.wikipedia.org