Tłumaczenia dla hasła „repaître“ w francusko » polski słowniku

repaître CZ.

Hasło od użytkownika

repaître

karmić, sycić

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il se repaît de la chair d'un certain nombre de sans-abri.

fr.wikipedia.org

Il ne dédaigne pas les insectes, les crustacés (cloportes) ou certains mollusques et se repaît occasionnellement de petits vertébrés, notamment des jeunes oiseaux qu'il trouve au nid.

fr.wikipedia.org

Celui qui ne se repaît que de telles idées sensibles est pour ainsi dire condamné à l'erreur, ou du moins au scepticisme.

fr.wikipedia.org

Chacun son tour, les survivants se repaissent de la chair de la dépouille.

fr.wikipedia.org

Il lui arrive d'ignorer délibérément l'attention de ses fidèles pour se repaître du désespoir conséquent à leur trahison.

fr.wikipedia.org

À un moment, il parvient à faire fuir deux loups qui dévorent un jeune bison, et se repaît de sa viande.

fr.wikipedia.org

C'est un oiseau forestier au tambourinage très sonore, des forêts de hêtres et de conifères qui se repaît d'insectes xylophages.

fr.wikipedia.org

En effet, l'amour naît de simulacres si fins qu'ils ne nourrissent pas l'âme, malgré ses efforts pour se repaître de l'aspect de l'élu.

fr.wikipedia.org

À la fin de la journée, il demande à la chèvre si elle est bien repue.

fr.wikipedia.org

En effet, sa condition est telle qu'il doit se repaître d'âmes pour ne pas basculer vers le monde spectral, parallèle au monde physique.

fr.wikipedia.org