Tłumaczenia dla hasła „ségrégation“ w francusko » polski słowniku

ségrégation [segʀegasjɔ̃] RZ. r.ż.

ségrégation

podział r.m.

ségrégation raciale

segregacja r.ż. rasowa

Przykładowe zdania ze słowem ségrégation

ségrégation raciale

segregacja r.ż. rasowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Selon l'étendue et le volume de la ségrégation, des reprises doivent être effectuées pour réparer la partie en cause.

fr.wikipedia.org

Systématisant l'application des lois raciales antérieures et institutionnalisant la ségrégation raciale, les lois piliers de l'apartheid furent principalement abolies en juin 1991.

fr.wikipedia.org

Il critique les maltraitances infligées aux populations locales et la forte ségrégation raciale qui y règne.

fr.wikipedia.org

Elles ne sont pas reconnues pour leurs travaux et sont toutes les trois confrontées à la ségrégation raciale, au sexisme au travail, et aux préjugés.

fr.wikipedia.org

Lui travaille sur le monde ouvrier, son épouse sur la ségrégation urbaine.

fr.wikipedia.org

Certains groupes n'ont pas trouvé une ségrégation claire entre cellules sensibles aux couleurs ou à l'orientation.

fr.wikipedia.org

La ségrégation raciale spatiale, déjà existante, se trouve renforcée par ce texte législatif.

fr.wikipedia.org

Ainsi, une meilleure compréhension de tous les mécanismes de la ségrégation pourrait mener à la maîtrise de ces effets à l'avenir.

fr.wikipedia.org

De plus, nous ne retrouvons pas seulement de la ségrégation scolaire dans ces établissements privés mais également de la ségrégation sociale.

fr.wikipedia.org

À la suite de sa démission, l'ordre d'instauration d'une ségrégation des sièges est signée dès le lendemain matin par le vice-recteur.

fr.wikipedia.org